Myslím, že se dostal příliš blízko a řekla bych, že ho to stálo život a mě kulku.
Наближил го е твърде много, и затова той стреля по нас.
Kdybych to věděla, řekla bych vám to.
Ако знаех нещо, щях да ви кажа.
Řekla bych, že to je všechno.
Сигурна съм, че това е всичко.
Řekla bych, že ostatním zase učarovalo tvoje chrápání.
Личеше си. И публиката беше омагьосана от твоето хъркане.
Řekla bych, že tam můžu bejt za dva a pul dne, ale musím sebou hodit.
За два дни и половина ще съм там.
Kdybych ho kryla, řekla bych, že tu jste!
Ако съм, аз щях да му кажа, че си тук!
Řekla bych, že někdo jménem Hockley.
Предполагам, че е носил фамилията Хокли.
Řekla bych, že je šance, že případ bude zrušen.
Смятам, че е много вероятно обвиненията да бъдат свалени.
Kdybych něco věděla, řekla bych to.
Ако разбера нещо ще ти кажа.
Řekla bych podle iluminace inkoustů a modré a zlatých vzorů na pozadí.
Личи си от цветовете - розовото, синьото и златистото на заден план.
Řekla bych, že jako Větrnice jsi právě ty ta pravá, kdo by měl jít a všechny ty Bodláky pochytat.
Струва ми се, че бързо-летящият ти талант е специално пригоден за ловене на абсолютно всеки магарешки трън! - Аз?
Řekla bych, že našli, co hledali.
Май са открили каквото са търсели.
Ano, ale řekla bych, že by i zaměstnanci souhlasili, že bys měl dostat finanční situaci pod kontrolu, než začneš pomáhat jim.
Да, но смятам, че служителите ти биха се съгласили, че трябва да удържаш финансовата си ситуация, преди да можеш да им помогнеш.
Drahoušku, řekla bych, že "dea" není slovo.
Скъпи, "сде" не е дума. Довърши я.
Jakožto propuštěný učitel, co vaří metamfetamin, jasně vedeš, řekla bych.
За уволнен учител, който готви кристали, бих казала, че си твърде наперен.
Víš řekla bych, že Curt ani žádného bratrance nemá.
Знаеш ли... Не мисля, че Кърт е имал братовчед.
Řekla bych, že tudy už nepřejdeme.
Явно не можем да преминем оттук.
To ne, ale, řekla bych, že je úplně jasné, co se tady děje.
Не, но мисля, че е очевидно какво се случва.
Řekla bych mu, že vezmu tu práci, když část mýho platu bude moct zaplatit za kousek jeho farmy.
Щях да приема, ако част от заплатата ми е за закупуване на дял от фермата му.
Řekla bych, že kdokoli tohle vymyslel, tak se nikdy předtím nemýlil.
Бих казала, че които е казал така, никога не е грешил преди.
Řekla bych, abyste se jí zeptali, ale to asi nejde, když ji Marcel zabil.
Щях да кажа да я питаш, но Предполагам не можеш да видиш как Марсел я е убил.
Řekla bych, že nám má tvůj přítel Harold co vysvětlovat.
Мисля, че приятелят ти Харолд ще има да обяснява.
A že kdyby se sem ten chlap vrátil, řekla bych mu to hezky od plic.
И ако този тип се появи тук отново ще му го кажа в лицето.
Řekla bych, že na tom nikdy nebyl lépe.
Мога да кажа, че не е бил по-добре.
Řekla bych, že mám něco, co vážně, vážně chcete.
Да кажем, че имам нещо, което адски много искаш.
Řekla bych, že nadešel čas vzít věci do vlastních rukou.
Струва ми се, че е крайно време да вземем нещата в свои ръце.
Řekla bych, že jsem si tetování vybrala správně.
Все пак съм си избрала правилната татуировка.
Řekla bych, že je za tím víc.
Мисля, че е нещо повече от това.
Řekla bych, že ji pouštíš moc brzo.
Може би го освобождаваш трърде скоро.
Například moje manželství. Řekla bych, se si vedu dobře.
Например, в моя брак, мога да кажа, че съм добре.
A pokud bych mohla říct Remimu, Samovi a vám jenom jednu jedinou věc, řekla bych vám, že nemusíte být normální.
Ако можех да кажа само едно нещо на Реми и на Сам и на вас, бих ви казала, че не трябва да сте нормални.
Není to tedy jen o systému, ale o nás, ženách, které mají řídí svůj vlastní život, řekla bych.
Въпросът не е само в системата, а в това ние жените сами да управляваме живота си.
Řekla bych tedy, že nejlepší způsob, jak dělat rozhodnutí, je jít za tím, co vašemu životu přinese smysl, a pak si věřit v tom, že zvládnete přidružený stres.
Така, че бих казала, че най-добрият начин да взимаме решения, е да преследваме това, което създава смисъл в живота ни и след това да се доверяваме на себе си за справянето със стреса, който следва.
A řekla bych, že kdybychom započítali i pavouky, skončila by tato kombinace suverénně na prvním místě.
Както предполагах, ако бяха сложили и паяци, комбинацията от насекоми и паяци щеше да оглави класацията.
Řekla bych, že mezi prvními body programu je obchod s bílým masem.
Бих казала, на върха на списъка е секс трафика.
0.79910588264465s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Бих ти казала. Но тогава ще трябва да те убия. 